Close
Interviu cu Nezumi, creatoare de AMV

Interviu cu Nezumi, creatoare de AMV

Salut! Astăzi aduc ceva unic pe blog, un interviu cu o creatoare de AMV-uri. Spre surprinderea multora, în România încă există creatori de AMV-uri care se pricep la ceea ce fac, și, mai mult de atât, o fac cu foarte mare drag.

Înainte de toate, doresc să-i mulțumesc lui Nezumi că și-a rupt din timpul ei limitat și a răspuns întrebărilor!

Î: În regulă, Nezumi, dacă dorești, spune-ne câteva cuvinte despre tine.
R: Salut, eu sunt Nezumi. Profesional, sunt inginer software. Sufletul, însă, îmi este deschis și pasionat în diverse direcții, experimentând în timp câte puțin din bucuria de a fi scriitor, fotograf, designer grafic, editor de AMV-uri, cosplayer, streamer (desigur, toate acestea la un nivel amator, de hobby), dar și gamer și fan anime.

Î: De unde pasiunea pentru Anime, respectiv pentru crearea de AMV?
R: Precum mai toți dintre noi, am crescut cu anime la TV fără să știu ce sunt și punându-le în categoria generală a desenelor animate. Peste ani, odată cu accesul la Internet, m-am gândit să caut informații despre câteva serii pe care le urmărisem incomplet la TV și să le revăd. Așa am ajuns să înțeleg ce sunt și să le aud pentru prima dată în japoneză, plantând semințele unei pasiuni care a înflorit și ajuns să fie profund împletită cu esența sufletului meu.

Către editarea de AMV-uri am gravitat din dragostea pentru poveștile și personajele cu care m-am identificat. Asociindu-le cu melodiile potrivite, am vrut să exprim emoțiile pe care le-au trezit în mine și să împărtășesc aceste trăiri și cu alții. Sunt AMV-uri foarte vechi, pe care le-am descoperit când abia făceam primii pași în această direcție, care și azi îmi dau fiori tocmai pentru că editorii respectivi au făcut alegeri excelente în a evoca mesajul dorit. M-au determinat să aspir la a face și eu ceva similar.

Î: Cum ai ajuns să participi la concursul de AMV organizat de Nijikon?
R: Prima mea experiență la Nijikon a fost în 2010. Am fost alături de o prietenă foarte bună, pe care o admir și care îmi este principala sursă de inspirație și motivație în sensul editării de AMV-uri. Ea a participat atunci la concurs și am simțit împreună emoțiile de a-și vedea munca proiectată pe un ecran mare, laolaltă cu o sală plină de alți fani anime. La momentul respectiv, AMV-urile mele aveau suflet, dar erau tare simpluțe din punct de vedere tehnic. Acesta fost imboldul de a mă perfecționa în acest sens, pentru a-mi vedea și eu, cândva, lucrările pe un ecran mare.

Î: Dacă ar fi să participi din nou la concursul de AMV organizat de Nijikon sau orice alt concurs de acest gen, ai face-o?
R: Nimic nu se compară cu experiența de a fi în sală atunci când îți este proiectat AMV-ul în fața atâtor alți ochi. Din acest motiv, Nijikon și Otaku Festival au fost mereu magice pentru mine și, cu toate că nu aveam prea mult timp liber nici atunci, m-am străduit mereu din răsputeri să editez ceva pentru ele. Așa că da, cu siguranță aș participa! Realizez că, în prezent, organizarea unui astfel de eveniment este extrem de anevoioasă, dar, dacă într-o zi se va putea din nou, voi fi acolo cu mare drag.

Î: De ce AMV ești cel mai mândră?
R: De departe, Efflorescence. L-am realizat pentru Level Up 2015 din dorința de a primi feedback de la unul din editorii mei preferați (Centurione) și a-mi rafina partea tehnică. Am muncit incredibil de mult la el, dar efortul a meritat fiindcă a fost o experiență minunată, care mi-a dezvoltat atenția la detalii și flow. Dintre toate lucrările mele, îl consider cel mai apropiat de acel ideal al sinesteziei între muzică, versuri, poveste, personaje și propriile mele sentimente, spre care tindeam încă de la început.

Î: Presupun că ai avut și proiecte la care ai renunțat dintr-un motiv sau altul, de care-ți pare cel mai tare rău?
R: Ce-i drept, am două proiecte nefinalizate de ceva vreme, dar nu consider că am renunțat la ele. Ideile din spatele amândurora îmi sunt tare dragi și îmi doresc să le finalizez cândva. S-a întâmplat doar să nu mai am posibilitatea de a investi timp în ele, dar mă cunosc foarte bine – când voi reveni, sunt sigură că le voi termina.

Î: Care este anime-ul tău preferat? Dar manga?
R: Oh, e dificil de ales! Dar, dacă e să numesc doar câte un sigur titlu aș spune X TV ca anime și Fruits Basket ca manga.

Î: Cum îți găsești ideile și inspirația pentru AMV-uri?
R: Cred că partea cea mai frumoasă e că cele mai bune idei nu apar când le cauți. Se întâmplă când ascult o melodie, iar ceva din interiorul meu, în funcție și de starea mea emoțională, o leagă de un anumit personaj sau poveste. Cele mai reușite AMV-uri ale mele s-au născut din astfel de momente.

Î: Ce părere ai despre comunitatea de anime și manga din România? Dacă ai putea schimba ceva la aceasta, ai face-o? Dacă da, ce?
R: Am avut privilegiul de a interacționa și lega prietenii frumoase cu oameni minunați din comunitatea noastră. Le sunt extrem de recunoscătoare pentru colecția de amintiri ce ne leagă. Nu mi-aș dori să schimb nimic, deoarece consider că totul merge cel mai bine atunci când fiecare dintre noi funcționăm la parametrii ce ne permit să fim cea mai bună și autentică versiune a noastră posibilă.

Î: Care sunt ”pașii” din spatele realizării unui AMV?
R: Heh, procesul meu va părea obositor și migălos din exterior. După ce m-am decis asupra unei melodii și serii, revăd anime-ul respectiv păstrând în minte mesajul de la care vreau să pornesc. La acest moment nu am decât o direcție vagă, dar se concretizează pe măsură ce retrăiesc povestea și selectez secvențe care consider că se pliază pe diverse secțiuni ale melodiei. Mai departe, urmează o perioadă îndelungată de trial and error pentru a decide efectiv ce secvență se potrivește unde și a le înlănțui. Țin foarte mult să împletesc versurile cu partea vizuală, dar și să aleg scene care se pot sincroniza în moduri interesante cu ritmul melodiei. Mă răzgândesc des, revăd și revizuiesc porțiuni până sunt mulțumită – sau până când un deadline mă forțează să mă opresc și să accept rezultatul așa cum este, cu frumusețea, dar și imperfecțiunea sa.

Interviu cu o creatoare de AMV – Notă

Pentru cei ce nu știu, Nezumi a luat locul 2, în anul 2016, la concursul de creat AMV-uri din cadrul evenimentului Nijikon cu AMV-ul Find me.

2 thoughts on “Interviu cu Nezumi, creatoare de AMV

  1. Foarte frumoasă inițiativa! Poate mai faci și alte interviuri cu persoane din comunitatea românească: fan subberi, translatori, oameni care au fost implicați prin convenții, etc.

    Pentru Nezumi poți adăuga pe undeva link direct către canalul ei de youtube, ca să nu îl căutăm prin clipul embedduit? 😀

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *